Termini e condizioni
27 Luglio 2023 2023-07-27 8:39Termini e condizioni
Termini e condizioni
Ambito di applicazione
I presenti Termini e condizioni generali si applicano a tutte le offerte della Swiss Connect Academy Ltd (di seguito denominata SCA o Swiss Connect Academy) con sede in Clausiusstrasse 50 a 8006 Zurigo.
Iscrizione e pagamento del corso
Le iscrizioni devono essere effettuate online o per iscritto. L’iscrizione obbliga al pagamento della quota di partecipazione al corso. L’intera quota di partecipazione deve essere versata entro 30 giorni dalla data della fattura, ma non oltre 10 giorni prima dell’inizio del corso. Non saranno accettati pagamenti rateali. La quota di partecipazione al corso deve essere pagata per intero.
Il mancato pagamento della quota di iscrizione al corso non costituisce una cancellazione.
Contributi federali Nell’ambito del finanziamento delle materie, la Confederazione Svizzera sostiene i diplomati e i laureati con contributi federali. Questi vengono versati direttamente dalla Confederazione ai candidati dopo il superamento dell’esame federale. La Swiss Connect Academy rilascia ai suoi partecipanti i certificati necessari per la richiesta di rimborso. I dettagli sono riportati nei rispettivi bandi e nell’opuscolo sui contributi federali sul nostro sito web.
Organizzazione
Per motivi organizzativi, ci riserviamo il diritto di rinviare o accorpare le lezioni, se necessario, o di cambiare il luogo di svolgimento. Nel caso in cui un responsabile del corso non sia in grado di partecipare, la Swiss Connect Academy ha il diritto di cambiare il responsabile del corso.
Esecuzione dei corsi
Al fine di svolgere i corsi SCA in condizioni ideali, per ogni offerta formativa viene definito un numero minimo e massimo di partecipanti. I posti per i corsi saranno assegnati in base all’ordine di ricezione delle iscrizioni (a condizione che le quote di iscrizione siano state pagate per intero e in tempo).
Risoluzione del contratto
La Swiss Connect Academy si riserva il diritto di escludere uno o più partecipanti da un corso per motivi validi: Esclusione dal corso a causa del mancato pagamento della quota di iscrizione al corso o di gravi comportamenti scorretti da parte dei partecipanti al corso (ad es. diffamazione, molestie, danni intenzionali alla proprietà, ecc.) Se un corso viene escluso per i casi sopra citati (l’elenco non è esaustivo), non è previsto alcun rimborso o esonero dal pagamento della quota di iscrizione.
Cancellazione
Ogni iscrizione è vincolante. Le cancellazioni devono essere inviate per iscritto a Swiss Connect Academy S.p.A, Clausiusstrasse 50, 8006 Zurigo. Si prega di notare che, a seconda del momento dell’annullamento, il costo del corso può essere rinunciato in tutto o in parte. Poiché le cancellazioni dei corsi comportano sempre una certa pianificazione e un certo impegno amministrativo, si applicano le seguenti disposizioni: Cancellazione: da 29 a 8 giorni di calendario prima dell’inizio del corso Tassa di cancellazione: 50 % del costo del corso Cancellazione: Da 7 giorni di calendario prima dell’inizio del corso Rimborso: Nessuna rinuncia o rimborso del costo del corso. È necessario pagare l’intera quota del corso. Lezioni in aula o online non seguite Le lezioni in aula non seguite non possono essere recuperate e non saranno rimborsate, così come le lezioni online non seguite.
Conferma del corso
Se lo desiderate, possiamo rilasciarvi una conferma del corso o inserire la vostra partecipazione al corso nella tessera di formazione della Federazione svizzera per la formazione degli adulti (SVEB). In entrambi i casi, tuttavia, il corso deve essere stato frequentato da non più di un anno. Sono espressamente riservate disposizioni diverse per i corsi di certificazione e di diploma.
Esclusione di responsabilità e assicurazione
È espressamente esclusa qualsiasi responsabilità per eventuali danni derivanti da corsi ed eventi organizzati dalla Swiss Connect Academy. I partecipanti stessi sono gli unici responsabili di garantire un’adeguata copertura assicurativa. In particolare, la Swiss Connect Academy non si assume alcuna responsabilità per il furto o lo smarrimento di oggetti quando si utilizzano locali di terzi per la formazione in aula.
Protezione dei dati
La Swiss Connect Academy tratterà tutti i dati ricevuti dall’utente (ad esempio al momento dell’iscrizione, durante il corso o in altre circostanze), o che riceve o ha già ricevuto dall’utente in relazione ad esso, con la massima attenzione e in conformità con le norme svizzere sulla protezione dei dati. I dati saranno trasmessi a fornitori di servizi esterni solo in base a rigorose condizioni contrattuali di protezione dei dati, a fornitori di servizi esterni in Svizzera o, se necessario, alle autorità di polizia sulla base delle norme di legge. Modifiche di prezzo o di programma Sono riservate in qualsiasi momento le modifiche di programma e di prezzo, nonché le modifiche delle condizioni generali di contratto.
Disposizioni finali
Per tutti i rapporti giuridici con la Swiss Connect Academy, si applica il diritto svizzero, ad esclusione delle norme sul conflitto di leggi. Il foro competente è Zurigo, sede della Swiss Connect Academy S.p.A
I presenti Termini e condizioni generali si applicano a tutte le offerte della Swiss Connect Academy Ltd (di seguito denominata SCA o Swiss Connect Academy) con sede in Clausiusstrasse 50 a 8006 Zurigo.
Iscrizione e pagamento del corso
Le iscrizioni devono essere effettuate online o per iscritto. L’iscrizione obbliga al pagamento della quota di partecipazione al corso. L’intera quota di partecipazione deve essere versata entro 30 giorni dalla data della fattura, ma non oltre 10 giorni prima dell’inizio del corso. Non saranno accettati pagamenti rateali. La quota di partecipazione al corso deve essere pagata per intero.
Il mancato pagamento della quota di iscrizione al corso non costituisce una cancellazione.
Contributi federali Nell’ambito del finanziamento delle materie, la Confederazione Svizzera sostiene i diplomati e i laureati con contributi federali. Questi vengono versati direttamente dalla Confederazione ai candidati dopo il superamento dell’esame federale. La Swiss Connect Academy rilascia ai suoi partecipanti i certificati necessari per la richiesta di rimborso. I dettagli sono riportati nei rispettivi bandi e nell’opuscolo sui contributi federali sul nostro sito web.
Organizzazione
Per motivi organizzativi, ci riserviamo il diritto di rinviare o accorpare le lezioni, se necessario, o di cambiare il luogo di svolgimento. Nel caso in cui un responsabile del corso non sia in grado di partecipare, la Swiss Connect Academy ha il diritto di cambiare il responsabile del corso.
Esecuzione dei corsi
Al fine di svolgere i corsi SCA in condizioni ideali, per ogni offerta formativa viene definito un numero minimo e massimo di partecipanti. I posti per i corsi saranno assegnati in base all’ordine di ricezione delle iscrizioni (a condizione che le quote di iscrizione siano state pagate per intero e in tempo).
Risoluzione del contratto
La Swiss Connect Academy si riserva il diritto di escludere uno o più partecipanti da un corso per motivi validi: Esclusione dal corso a causa del mancato pagamento della quota di iscrizione al corso o di gravi comportamenti scorretti da parte dei partecipanti al corso (ad es. diffamazione, molestie, danni intenzionali alla proprietà, ecc.) Se un corso viene escluso per i casi sopra citati (l’elenco non è esaustivo), non è previsto alcun rimborso o esonero dal pagamento della quota di iscrizione.
Cancellazione
Ogni iscrizione è vincolante. Le cancellazioni devono essere inviate per iscritto a Swiss Connect Academy S.p.A, Clausiusstrasse 50, 8006 Zurigo. Si prega di notare che, a seconda del momento dell’annullamento, il costo del corso può essere rinunciato in tutto o in parte. Poiché le cancellazioni dei corsi comportano sempre una certa pianificazione e un certo impegno amministrativo, si applicano le seguenti disposizioni: Cancellazione: da 29 a 8 giorni di calendario prima dell’inizio del corso Tassa di cancellazione: 50 % del costo del corso Cancellazione: Da 7 giorni di calendario prima dell’inizio del corso Rimborso: Nessuna rinuncia o rimborso del costo del corso. È necessario pagare l’intera quota del corso. Lezioni in aula o online non seguite Le lezioni in aula non seguite non possono essere recuperate e non saranno rimborsate, così come le lezioni online non seguite.
Conferma del corso
Se lo desiderate, possiamo rilasciarvi una conferma del corso o inserire la vostra partecipazione al corso nella tessera di formazione della Federazione svizzera per la formazione degli adulti (SVEB). In entrambi i casi, tuttavia, il corso deve essere stato frequentato da non più di un anno. Sono espressamente riservate disposizioni diverse per i corsi di certificazione e di diploma.
Esclusione di responsabilità e assicurazione
È espressamente esclusa qualsiasi responsabilità per eventuali danni derivanti da corsi ed eventi organizzati dalla Swiss Connect Academy. I partecipanti stessi sono gli unici responsabili di garantire un’adeguata copertura assicurativa. In particolare, la Swiss Connect Academy non si assume alcuna responsabilità per il furto o lo smarrimento di oggetti quando si utilizzano locali di terzi per la formazione in aula.
Protezione dei dati
La Swiss Connect Academy tratterà tutti i dati ricevuti dall’utente (ad esempio al momento dell’iscrizione, durante il corso o in altre circostanze), o che riceve o ha già ricevuto dall’utente in relazione ad esso, con la massima attenzione e in conformità con le norme svizzere sulla protezione dei dati. I dati saranno trasmessi a fornitori di servizi esterni solo in base a rigorose condizioni contrattuali di protezione dei dati, a fornitori di servizi esterni in Svizzera o, se necessario, alle autorità di polizia sulla base delle norme di legge. Modifiche di prezzo o di programma Sono riservate in qualsiasi momento le modifiche di programma e di prezzo, nonché le modifiche delle condizioni generali di contratto.
Disposizioni finali
Per tutti i rapporti giuridici con la Swiss Connect Academy, si applica il diritto svizzero, ad esclusione delle norme sul conflitto di leggi. Il foro competente è Zurigo, sede della Swiss Connect Academy S.p.A
